Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: In einem buddhistischen Tempel werden vier Mönche durch Schüsse in die Stirn getötet. Ein Kaugummi, das der Täter achtlos auf eine Buddha-Statue gedrückt hat, bringt das CSI-Team auf die richtige Spur. Catherine, die vor ihrer Polizeikarriere als Tänzerin in einem Stripteaselokal gejobbt hat, will den Mord an ihrer damaligen besten Freundin aufklären.
11. Mai | 22:00 | NITRO | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 1 | Folge: 4) Stille Wasser |
11. Mai | 23:00 | NITRO | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 1 | Folge: 5) Todesrausch |
12. Mai | 01:35 | NITRO | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 1 | Folge: 4) Stille Wasser |
12. Mai | 02:30 | RTL | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 4 | Folge: 18) Blinde Wut |
12. Mai | 02:30 | RTL Austria | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 4 | Folge: 18) Blinde Wut |