06:05 - 07:00
VOX

    CSI: NY

    Krimiserie • USA 2013 • 55 Minuten • FSK 12

    Staffel 9, Folge 14, Weißes Gold

    Zwei Tierrechtsaktivisten werden Zeugen eines Auffahrunfalls, bei dem ein nagelneuer BMW von einem alten Lieferwagen gerammt wird. Die Jugendlichen denken sich nichts dabei, bis kurz darauf zwei Schüsse fallen und sie am Tatort einen erschossenen jungen Mann vorfinden. Das CSI-Team wird alarmiert, um den Fall zu untersuchen. Obwohl der Tote keinen Ausweis bei sich trägt, können die Ermittler anhand seltener OP-Narben die Identität des Mannes herausfinden: Paul Tortucci war nach dem Tod seiner Eltern bei seinem Onkel Ray aufgewachsen und hätte schon bald dessen Pizzeria übernehmen sollen. Wie sich herausstellt, hatten die Täter es auf die Ladung von Pauls Transporter abgesehen, denn unter alten Pizzakartons findet Danny ein Geheimfach, das jetzt allerdings leer ist. Hat Paul etwa heimlich mit Drogen gedealt? Darauf weisen auch die Rückstände eines weißen Pulvers an seiner Nase hin, doch eine Untersuchung ergibt, dass es sich dabei tatsächlich nur um Mehl aus der Pizzeria handelt. Eine Blutspur führt die Ermittler schließlich zu dem vorbestraften Autodieb Reno Martell, der in seiner Wohnung riesige Mengen Mozzarella lagert. Die Detectives vermuten, dass Paul diesen nach Kanada geschmuggelt hat, um von dem erzielten Gewinn seinem Onkel unter die Arme zu greifen. Die Jagd auf den mutmaßlichen Mörder Reno Martell beginnt...

    Regie:
    Alex Zakrzewski
    Schauspieler:
    Gary Sinise (CSI Detective Mac Taylor), Sela Ward (CSI Detective Jo Danville), Carmine Giovinazzo (CSI Detective Danny Messer), Anna Belknap (Lindsay Monroe), Robert Joy (Sid Hammerback), A.J. Buckley (Adam Ross), Hill Harper (Sheldon Hawkes), Eddie Cahill (Don Flack), Natalie Martinez (Detective Jamie Lovato), Daniel Roebuck (Ray Tortucci)

    Weitere Sendungen

    17. August05:30VOX CSI: NY (Staffel: 8 | Folge: 2) Schlussakkord
    17. August21:00NITRO CSI: NY (Staffel: 1 | Folge: 5) Tiefes Grab
    18. August00:35NITRO CSI: NY (Staffel: 1 | Folge: 5) Tiefes Grab
    18. August06:20VOX CSI: NY (Staffel: 8 | Folge: 3) Drei Schwestern
    18. August07:10VOX CSI: NY (Staffel: 8 | Folge: 10) Champion

    Sendungsinfos

    OT
    Originaltitel:
    CSI: NY
    Folgesendung: 07:00 / VOX

    CSI: NY

    Ich liebe dich zu Tode
    55 Minuten • Staffel 9 • Folge 16
    zur Folgesendung