Die Besitzerin eines Kampfsportvereins, Rikke Kjeldsen, wird ermordet. Dans Hund Simba überlebt eine Vergiftung, hinter der vermutlich Otto steckt. Die Ermittlungen führen zu mehreren Verdächtigen: Karin und ihr untreuer Ehemann Roland, dem Rikke finanzielle Hilfe verweigerte, sowie das Ehepaar Simone und Kiet. Die Lage verschärft sich, als Europol Ottos Freilassung anordnet.