Bei einer Besprechung mit Jan Balbeck und Christine stellt sich heraus, dass Jan eine raffinierte Falle geplant hat: Er hat den Namen Guldenburg als Sprungbrett für die Amerika-Geschäfte genutzt.