Sepp Gneißl (), Sigrun Theil (), Micheline Boudet (Amélie Plume), Ginny Noack (), Christa Abel (), Amateurcast (), Olga Georges Picot (Elise Plume), Diane Lepvrier (Juliette Plume), Germain Muller (Schultz), Maurice Gardett (Schmitz le garde-chasse), Ham Chau Luong (Taki), Kurt Rackelmann (Herrmann, le douanier allemand), Raoul Saint-Yves (Gustave, le douanier français), Hans Karl Friedrich (Hartmut Nachttag), Traute Rose (Frau Nachttag), Gérard Desarthe (Nicolas), Walter Ambrock (Le jeune villageois), Walter Janssen (Le grand-père), Reiner Zimmer (Le petit Arthur), Rüdiger Renn (Pignon, le garagiste), Jean Sobieski (Arthur Blagnac de Solchant), Marcelle Arnold (Mlle Grignardot), Balduin Baas (Calcutta, le premier gangster)