Was bestimmt die inneren Kräfte der Erde? Was verbindet Mensch, Tier und Natur miteinander? Wie funktionieren die natürlichen Netzwerke und Kreisläufe, die im stetigen Wandel sind? Fragen, denen der Film nachgeht. Die jährliche Reise der Buckelwale um die halbe Erde und die Wanderungen der Zebras im südlichen Afrika sind nur zwei Beispiele des stetigen Weggangs und der Wiederkehr.
