Während Richard krank im Bett liegt und Camille nach Paris gereist ist, müssen sich Fidel und Dwayne um den Fall eines ermordeten Angestellten einer Tauchschule kümmern. Der Mann wurde in einem Neoprenanzug im seichten Wasser gefunden. Die beiden Polizisten bekommen Unterstützung von DS Angela Young aus London, die ihren Urlaub auf der Insel verbringt - einer ziemlich egozentrischen Dame.





