Ein Kellner wird im Biergarten erschlagen. Beamte stoßen auf Streit um den Verkauf der Gaststätte und einen verschwundenen Ehemann. Ein Fall mit privaten oder geschäftlichen Mordmotiven?