Mrs. Hall nimmt sich frei, um eine wichtige Person aus ihrer Vergangenheit wiederzusehen. Wie kommen Siegfried und Tristan ohne sie klar? Jenny hat eine wichtige Ankündigung für Helen.
Regie:
Andy Hay
Schauspieler:
Anna Madeley (Mrs. Hall), Lara Steward (Penny), Callum Woodhouse (Tristan Farnon), Samuel West (Siegfried Farnon), Austin Haynes (Andrew Simmonds), Nicholas Ralph (James Herriot), Rachel Shenton (Helen Herriot), Imogen Clawson (Jenny Alderson), Conor Deane (Edward Hall), Ian Mercer (Mr Sunningwell)