Der gestiefelte Kater freut sich riesig, als sein großer Lehrmeister aus vergangenen Tagen seinen Besuch ankündigt. Als der Kater den Alten sieht, ist er schockiert, denn aus El Guante ist kranker Greis geworden. Artefius erfährt von der Geschichte und verrät den beiden, dass es eine Möglichkeit gibt, das Alter zu besiegen: Der "Brunnen der Jugend" wird zwar von einem gefährlichen Wesen bewacht, doch sollte El Guante es besiegen können, würde er zu neuer Kraft finden...





