Der kleine Nick und die Ferien

Der süße Duft der Scham: Nick findet in der Hotellobby eine Parfümflasche und schenkt sie stolz Marie-Hedwig. Was Nick nicht weiß, in der Flasche ist kein Parfum sondern After Shave. Schnell macht die Geschichte die Runde, Nick hätte Marie-Hedwig einen Streich gespielt. Wo immer Marie-Hedwig hinkommt, lachen ihre Freunde über ihren vermeintlichen Bartwuchs. Wie bekommt Nick diese Geschichte nur wieder aus der Welt? Die Glücks-Schnecke: Der alte Fischer fühlt sich von den Kindern beim Angeln gestört. Also lenkt er sie ab, indem er ihnen eine angeblich magische Seeschnecke schenkt. Als Nick und Otto mit Hilfe der Schnecke die Frisbee-Scheibe wiederfinden, glauben sie an ihre Zauberkraft. Bald spricht sich die Glücks-Schnecke am ganzen Strand herum. Jetzt wollen alle die Muschel haben... Die Heiratsannonce: Marie-Hedwig und Nick beobachten, wie Hoteldirektor Martin eine Zeitungsanzeige markiert. Verwundert stellen sie fest, dass es sich um eine Heiratsannonce handelt. Tatsächlich scheint Martin irgendwie von der Rolle zu sein. Erst weint er in der Küche und dann serviert er das falsche Gericht. Nick und Marie-Hedwig schreiten ein und suchen selbst in den Anzeigen nach einer guten Partie für Monsieur Martin. Die Postkarte: Nick möchte eine Postkarte an seine Oma schreiben. Aber ihm fällt nichts ein und er bittet seine Freunde um Rat. Die überbieten sich mit den verrücktesten Vorschlägen und finden diese so gut, dass sie schließlich selbst eine Karte an Nicks Oma schicken wollen. Nick gefällt diese Idee gar nicht. Er tut alles dafür, den Plan seiner Freunde zu durchkreuzen. Als erstes kauft Nick alle Postkarten im Krämerladen auf. Die Regatta: Nick möchte vor dem geplanten Konzert in Stranddorf schnell noch segeln gehen. Aber es kostet sehr viel Überredungskunst, Gruppenleiter Gerard dazu zu bringen, einen Segelkurs zu geben. Als Nick und seine Freunde endlich auf dem Wasser sind, ereilt sie die Nachricht, dass das Konzert vorgezogen wurde und bald beginnt.