Daniel Krieg entschlüsselt als erfahrener Rätselmacher nach dreieinhalb Jahren Arbeit die Geheimschrift des Piraten La Buse und findet eine verborgene Karte. Der Pirat erbeutete 1720 beim Kapern des portugiesischen Schiffs Nossa Senjora do Cabo einen wertvollen Schatz. Vor seiner Hinrichtung warf La Buse einen verschlüsselten Hinweis in die Menge, der den Weg zum versteckten Vermögen weist.