Schon seit Jahren malt sich der 15-jährige Jim aus, wie er die von Freibeuter Flint versteckte Beute auf einem fernen Planeten aufspürt. Eines Tages entdeckt er zufällig einen Plan, der den genauen Fundort anzeigt. Zusammen mit Weltraumforscher Dr. Doppler macht er sich auf die Reise durchs All.
