Gylly, ein Labrador-Welpe, hat nach einem schweren Unfall ein nur noch sehr eingeschränkt funktionierendes Schultergelenk. Dr. Noel Fitzpatrick bespricht sich mit seinen Assistentinnen und Assistenten. Dem jungen Hund könnte ein neues Gelenk implantiert werden. Das ist allerdings ein sehr aufwändiger Eingriff. Bei Barney, einem Beagle-Mops-Mischling, geht es ebenfalls um eine Operation. Der vierjährige Hund ist von einem Bus angefahren worden und sein Bein wurde schlimm verletzt.





