Der Tier-Flüsterer

Heute packt Ned auf der "Wild Heart Ranch" bei der Auswilderung von zwei Luchsen mit an. Aber bevor die Katzen zurück in die Freiheit dürfen, müssen sie gefangen und in Transportkisten gesteckt werden. Derweil eilen Stormy und Johnny einer Familie mit Kindern zur Hilfe, die von einem Stinktier bedroht wird. Das freche Wildtier hat einen Zugang zum Haus gefunden, bereits die Wäsche durchwühlt und diverse Flaschen aufgebissen! Um die Ruhe in den heimischen vier Wänden wieder herzustellen, muss das Duo den müffelnden Störenfried zügig entfernen. Bei dem haarsträubenden Einsatz bekommt Pechvogel Johnny eine geballte Ladung Stinktier-Sekret ab.