Georg Plattner liegt nach einem Herzinfarkt im Koma. Da Andrea das Weingut nicht allein führen kann, bittet sie ihren Bruder Thomas um Hilfe. Gemeinsam mit dem Winzer Schnell und Claudias Vater Blasius Schmalzl übernimmt er spontan die Leitung des Betriebs. Thomas muss feststellen, dass es sich bei dem ungarischen Weinbauern, der ihm von Edina empfohlen wurde, um deren Vater David Legedy handelt.





