Nachdem Bürgermeister Georg Plattner einen Herzinfarkt erlitten hat, wird Thomas von dessen Frau um Hilfe gebeten. Er ist jedoch überlastet und hat gleich an mehreren Fronten zu kämpfen. Von Edina hat Thomas die Adresse eines ungarischen Winzers erhalten, der die dringend benötigte Menge an Trauben liefern könnte. Privat dreht sich bei Thomas alles um Annas Lernschwäche und Claudias Eifersucht.





