Zwischen den Pielckes und den Schneiders eskaliert ein Streit über die richtige Haltung gegenüber den neuen Kräften. Die Zukunftsängste auf beiden Seiten reißen eine Kluft durch die Nachbarschaft.