Während des Sommers erblüht die alpine Wildnis zum Leben. Steinböcke, Murmeltiere und Steinadler eilen, um ihre Jungtiere aufzuziehen.