Staffel 1, Folge 6, Der Chobe River: Zuflucht für wilde Tiere
In der Trockenzeit sehen sich in Botswana Löwen, Elefanten und Paviane täglich mit der heftigen Hitze konfrontiert. Obwohl sie alle sehr unterschiedlich sind, eint sie doch ein Ziel: ihre Jungen aufzuziehen.