Die neueste Errungenschaft des Herzogs hält im Palast Einzug: Eine Panzertür mit Spracherkennungsmodul. Nur der Herzog kann den Befehl geben, sie möge sich öffnen. Leider verliert er seine Stimme.