Während einer Schiffsreise 2010 passierte der Zeichner Emmanuel Lepage die antarktische Inselgruppe der Kerguelen. 2022 kehrte er zurück und teilte während vier Wochen den Alltag der dort Forschenden, die See-Elefanten studieren. Emmanuel ist fasziniert von ihren Kenntnissen und ihrem Geschick, wenn die Wissenschaftler den 250 Kilo schweren Riesen mit geübten Handgriffen Sender anbringen. Während seines Aufenthalts stellte der Künstler Fragen, beobachtete - und zeichnete.