Die Menschen von Wiesenkirchen erholen sich nur langsam von dem Schrecken, den die dramatische Infektionswelle im Dorf ausgelöst hat. Einige haben durch das Fieber sehr viel verloren. Vicki weiß, dass der Ziegenbauer Rudi zu ihnen gehört und dass er sogar allen Mut verloren hat. Sie fährt zusammen mit Simon zu dem abgelegenen Hof. Die beiden können Rudi dann davon abhalten, sich mit Schlaftabletten das Leben zu nehmen...






