Vicky und Simon kommen sich näher. Sie hat ihn wegen einer Verletzung behandelt und dabei seine Narbe entdeckt. Daraufhin erzählt Simon ihr zögerlich von seinem Unfall und von seinen gesundheitlichen Problemen, unter denen er seitdem leidet. Als die beiden unvermittelt bemerken, dass durch dieses offene Gespräch zwischen ihnen eine gewissen Intimität entstanden ist, reagieren sie ganz unterschiedlich...





