Ein kleiner Junge, der mit seinen Eltern gerade Urlaub in Wiesenkirchen macht, wird als vermisst gemeldet. Das Kind leidet unter Diabetes und muss daher so schnell wie möglich gefunden werden. Simon und Vicki machen sich ebenfalls große Sorgen. Simon entdeckt schließlich eine heiße Spur und kann den inzwischen schon bewusstlosen Jungen ausfindig machen. Er erhält von Vicki noch rechtzeitig die lebenswichtige Insulinspritze.





