Während Otfried in Tremmlingen die Macht an sich reißt, sitzt Tilla der unberechenbare Graf Aymer im Nacken. Gerade noch rechtzeitig können ihre treuen Gefährten Gourdeville und Sebastian sie aus dessen Fängen retten. Der Plan der drei ist es, sich wieder der Pilgergruppe anzuschließen. Kaum ist dies gelungen, schlägt das Schicksal erneut mit grausamer Härte zu: Kreuzritter überfallen die Pilger.