Dan Castellaneta (Homer Simpson / Grampa Simpson / Blue-Haired Lawyer / Laughing Cop / Wolves / Santa's Little Helper), Julie Kavner (Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier), Nancy Cartwright (Bart Simpson / Nelson Muntz / Exercise Video Girl / Girls), Yeardley Smith (Lisa Simpson), Hank Azaria (Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Obengruppenfuhrer Wolfcastle / General Krull / Parole Board Officer / Ernest P. Worrell / FBI Man #2), Harry Shearer (Ned Flanders / Scratchy / McBain / Jasper Beardly / Radio DJ / Parole Judge / Persuasive Man / First FBI Man / Football Announcer), Kelsey Grammer (Sideshow Bob), Pamela Hayden (Milhouse Van Houten / Anya / Girls)