Die Simpsons

Nelson hat Geburtstag und er will unbedingt, dass seine Feier ein rauschendes Fest wird. Als ihm auffällt, dass seine Mitschüler nur mäßige Begeisterung zeigen als er seine Einladungen vergibt, muss er zu härteren Mitteln greifen: Wer nicht kommt, wird verprügelt. Bart unterwandert Nelsons Plan, indem er alle Eingeladenen überredet, nicht zur Feier zu erscheinen. Soll Nelson doch allein feiern! Als Marge davon erfährt, zwingt sie Bart, doch noch zu Nelson zu gehen. So müssen die beiden den denkwürdigen Tag zu zweit verbringen...