17:15 - 17:45
5plus
Die Simpsons
Zeichentrickserie • USA 1996 • 30 Minuten
• FSK 12
Staffel 7, Folge 17, Butler bei Burns
Homer fängt bei Mr. Burns als Urlaubsvertretung für dessen Butler Smithers an. Allerdings zeigt sich sehr schnell, dass er in keinster Weise den Erwartungen seines Chefs gerecht wird. Das endet schließlich damit, dass Homer seinem Boss eine reinhaut und den Job kündigt. Ob Mr. Burns nun ohne Butler klarkommen wird?
Regie:
Steven Dean Moore
Schauspieler:
Norbert Gastell (Homer Simpson), Elisabeth Volkmann (Marge Simpson), Sandra Schwittau (Bart Simpson), Sabine Bohlmann (Maggie Simpson / Lisa Marie Simpson), Dan Castellaneta (Barney Gumble / Homer Simpson), Julie Kavner (Marge Simpson), Nancy Cartwright (Bart Simpson), Yeardley Smith (Lisa Simpson), Hank Azaria (Beer Shipment Deliverer / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Racetrack Announcer), Harry Shearer (Dr. Hibbert / Lenny / Montgomery Burns / Waylon Smithers)
Weitere Sendungen
| 26. August | 08:00 | ProSieben | Die Simpsons (Staffel: 11 | Folge: 20) Sie wollte schon immer Tänzerin werden |
| 26. August | 08:00 | ProSieben Austria | Die Simpsons (Staffel: 11 | Folge: 20) Sie wollte schon immer Tänzerin werden |
| 26. August | 08:25 | ProSieben | Die Simpsons (Staffel: 11 | Folge: 21) Wird Marge verrückt gemacht? |
| 26. August | 08:25 | ProSieben Austria | Die Simpsons (Staffel: 11 | Folge: 21) Wird Marge verrückt gemacht? |
| 26. August | 17:10 | 5plus | Die Simpsons (Staffel: 6 | Folge: 16) Bart gegen Australien |
Folgesendung: 17:45 / 5plus
Die Simpsons
Selma heiratet Hollywoodstar
30 Minuten • Staffel 7 • Folge 19
