Steven Dean Moore, David Silverman
Dan Castellaneta (Homer Simpson), Julie Kavner (Marge Simpson), Nancy Cartwright (Bart Simpson), Yeardley Smith (Lisa Simpson), Hank Azaria (Wolfgang Schmuck / Scammer / Sea Captain / Superintendent Chalmers / Chief Wiggum / Moe Szyslak), Harry Shearer (Rainer Wolfcastle / Dr. Hibbert / Principal Skinner / Rev. Lovejoy / Kent Brockman / Ned Flanders / Waylon Smithers / Montgomery Burns), Marcia Wallace (Edna Krabappel), Tress MacNeille (German Woman / Lindsey Naegle), Pamela Hayden (Additional Voices), Russi Taylor (Additional Voices)