Bart Simspons und Ralph Wiggum, der Sohn des Polizeichefs von Springfield, sind an den Generalschlüssel gekommen, mit dem sich alle Türen der Stadt öffnen lassen. Die beiden Jungs treiben sich im ehemaligen Gefängnis herum und stoßen in einem Nebentrakt auf den elektrischen Stuhl, mit dem man hier früher die Verurteilten hinrichtet hat. Ralph wird beim Ausprobieren fast gegrillt. Die Katastrophe kann ausgerechnet von Mr. Burns verhindert werden, der hier wieder einmal seinen Geiz zur Schau stellt...
12. Juni | 08:20 | ProSieben | Die Simpsons (Staffel: 9 | Folge: 4) Neutronenkrieg und Halloween |
12. Juni | 17:20 | 5plus | Die Simpsons (Staffel: 17 | Folge: 1) Es lebe die Seekuh! |
12. Juni | 17:45 | 5plus | Die Simpsons (Staffel: 17 | Folge: 2) Angst essen Seele auf |
12. Juni | 18:10 | ProSieben | Die Simpsons (Staffel: 32 | Folge: 7) Drei gescheiterte Träume |
12. Juni | 18:10 | ProSieben Austria | Die Simpsons (Staffel: 32 | Folge: 7) Drei gescheiterte Träume |