Homer will seiner lieben Marge beweisen, dass er als Heimwerker zu etwas zu gebrauchen ist, und repariert ein paar lose Fließen in der Küche. Dabei kommt allerdings die Katze der Simpsons zu Schaden. Bart hat in der Zwischenzeit eine denkwürdige Begegnung mit der Obdachlosen Hattie. Er versenkt aus Versehen den Einkaufswagen der Frau, in dem sie alle ihre Habseligkeiten aufbewahrt. Kurzentschlossen nimmt er Hattie mit nach Hause. Dort beginnt für sie eine erstaunliche Karriere als Sängerin...





