Mr. Burns engagiert die Simpsons als Housesitter, da er ein paar Tage ins Krankenhaus muss. Das herrschaftliche Anwesen animiert Homer dazu, einmal so richtig die Puppen tanzen zu lassen: Er organisiert eine feucht-fröhliche Party auf Burns exklusiver Yacht. Mitten im schönsten Fest werden Piraten gesichtet und es rettet sich wer kann. Lisa und Marge genießen unterdessen Burns luxuriösen Haushalt. Diesen in Ordnung zu halten, ist das reinste Vergnügen...
07. Oktober | 17:15 | 5plus | Die Simpsons (Staffel: 10 | Folge: 4) Das unheimliche Mord-Transplantat |
07. Oktober | 17:45 | 5plus | Die Simpsons (Staffel: 10 | Folge: 6) Homer ist ein toller Hippie |
07. Oktober | 18:40 | ProSieben | Die Simpsons (Staffel: 36 | Folge: 770) Yellow Lotus |
07. Oktober | 18:40 | ProSieben Austria | Die Simpsons (Staffel: 36 | Folge: 770) Yellow Lotus |
07. Oktober | 19:15 | 5plus | Die Simpsons (Staffel: 10 | Folge: 7) Die große Betrügerin |