Der Fall Ruland spaltet die Kollegen in zwei Lager, während die Ermittlungen von höchster Stelle verfolgt werden. Trotz der Durchsuchung von Rulands Wohnung und der Befragung von Zeugen gibt es keine neuen Hinweise.
Regie:
Andrew Higgs
Schauspieler:
Hans Heinz Moser (POK Hans Maybach), Axel Pape (KK Theo Severing), Beatrice Bergner (PM Judith Ahrend), Karsten Dörr (PM Frank Ruland), Beate Finckh (POM Bianca Collani), Mogens von Gadow (POR Karl Schumacher), Daniel Hajdu (KHM Paul Daschner), Bernd E. Jäger van Boxen (PHM Ulf Schelling), Michael Zittel (KHM Horst Fink), Hans Heller (POM Dieter 'Didi' Ehrhardt)