Während sich Großmutter Walton um einen süßen Kanarienvogel kümmert und den kleinen Freund wieder zum Singen animieren will, begeistert Erin sich für einen Künstler. Der gerade aus Paris nach Amerika zurückgekehrte Maler will sogar ein Porträt von ihr anfertigen. Die Familie fragt sich besorgt, ob der Mann etwas im Schilde führt oder ob er einfach nur ein seltsamer Zeitgenosse ist...





