Sam Waltons Cousin Boone ist das schwarze Schaf der Familie. Nun wurde er von der Polizei dabei erwischt, wie er schwarz Schnaps gebrannt hat, weswegen ihm jetzt bei einem Gerichtsprozess eine empfindliche Strafe droht. Jason schafft es jedoch, den Richter davon zu überzeugen, von einer Haftstrafe abzusehen. Dafür muss Boone jetzt allerdings bei den Waltons leben, damit er von der schiefen Bahn herunterkommt. Das passt Olivia jedoch gar nicht...





