Die jährliche Kirmes wird in Walton's Mountain aufgebaut. Alle freuen sich auf die baldige Eröffnung, doch bei Elizabeth stellen sich auf einmal furchtbare Träume ein. Im Traum findet sie sich immer wieder in einem Fahrgeschäft wieder, in dem sie gefangen ist. Zudem fängt sie dann auch noch an, zu nachtwandeln. Für John-Boy ist es naheliegend, dass die plötzlichen Symptome des Mädchens etwas mit dem letzten Jahr zu tun haben, als ihr auf der Kirmes etwas zugestoßen ist...





