Mary Ellen und Curt erhalten Besuch von dessen Schwester Vanessa. Ihre Ehe ist in die Brüche gegangen, weshalb sie jetzt an ihrer Karriere als Sängerin arbeiten will. Da Jason ihre Vorliebe für Musik teilt, kommen sich die beiden ziemlich schnell näher. Zwar raten ihm alle zur Vorsicht, da Vanessa sehr sprunghaft ist, doch das will er durch seine rosa Brille nicht sehen. Bald merkt er allerdings schmerzhaft, dass er auf die anderen besser hätte hören sollen...





