Amy bekommt eine neue Patientin, bei der es sich um Jakes Schwester handelt. Jake engagiert sich sehr in deren Behandlung, was zu Konflikten mit Amy führt. Daraufhin bittet er Richard, Amy von dem Fall abzuziehen. Gegen den Willen von Jake verabreicht Amy Jakes Schwester Medikamente. Das beobachtet TJ, der Amy daraufhin meldet. Amy wird von Richard nach Hause geschickt. Als es zu einem Streit mit Michael kommt, erzählt sie ihm von sich und Jake.
03. September | 20:15 | VOX | Doc (Staffel: 1 | Folge: 3) Tag eins |
03. September | 21:05 | VOX | Doc (Staffel: 1 | Folge: 4) Kleiner Schritt nach vorne |
03. September | 22:05 | 3plus | Doc (Staffel: 1 | Folge: 9) What Goes Up... |
03. September | 23:05 | 3plus | Doc (Staffel: 1 | Folge: 10) Must Come Down |
04. September | 02:05 | 3plus | Doc (Staffel: 1 | Folge: 10) Must Come Down |