Nina jongliert zwischen Karriere, ihrem kranken Vater und der Schwangerschaft. Als Robin mit Ehefrau Valeria in die Schweiz zurückkehrt, verschweigt sie ihm seine Vaterschaft. Die Beziehung zwischen Laurence und Joël wird durch dessen Sohn Alex belastet, der von seiner Schule fliegt. Laurence möchte Marcs Asche im See verstreuen, doch Nina verweigert die Herausgabe der Urne.