Pendant que la tempête fait rage dehors, Dounia et ses amis confectionnent un tambour avec Kokom. Inquiets, les parents de Rosalie et les grands-parents de Dounia partent à leur recherche.