Eine Teenagerin klagt über Flüssigkeit in der Lunge. Während der Behandlung stellt sich heraus, dass sie seit dem Tod ihrer Eltern für sich alleine sorgen muss. Liegt hier die Ursache ihrer Krankheit?
Regie:
James Hayman
Schauspieler:
Hugh Laurie (Dr. Gregory House), Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy), Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson), Jesse Spencer (Dr. Robert Chase), Omar Epps (Dr. Eric Foreman), Jennifer Morrison (Dr. Allison Cameron), Peter Jacobson (Dr. Chris Taub), Olivia Wilde (Thirteen), Kal Penn (Dr. Lawrence Kutner), Emily Rios (Sophia)