Die zehnjährige Taube "Crazy Bird" hat eine ungewöhnliche Schwellung im Bauch und muss dringend operiert werden. Noch ist Dr. Thielen nicht sicher, ob es sich um einen Tumor handelt oder um ein Ei, das sich festgesetzt hat. Dr. Kelleher beschäftigt ähnlich schwierige Fälle: Ein Frettchen hat einen Fremdgegenstand verschluckt, und das Stachelschwein "Sephi" leidet unter einer nicht heilenden Wunde.





