Es ist fast ein Kampf der Generationen, als der junge Tien Shinhan im Halbfinale gegen den erfahrenen Jackie Chun antritt. Beide erkennen schnell, dass sie ihren Gegner nicht unterschätzen dürfen.
Regie:
Minoru Okazaki
Schauspieler:
Monika Antonelli (Chiaotzu / Puar), Brice Armstrong (Narrator), Victor Atelevich (Yamcha (Blue Water dub)), John Burgmeier (Tien), Leda Davies (Bulma (Blue Water dub)), Chuck Huber (Master Shen), Adam Hunter (Man-Wolf (Blue Water dub)), Bradford Jackson (Oolong), Meredith McCoy (Launch), Mike McFarland (Master Roshi)