Alle zehn Jahre erstrahlt Orendels Feuer am Himmel. Mit dem schönen Naturschauspiel kommt auch ein schrecklicher Drache, der leuchtende Fluch, nach Berk. Nachdem ihr Onkel Finn mehrmals daran scheiterte, den Drachen an der Zerstörung des Dorfes zu hindern, nimmt sich Astrid der Wiederherstellung der Familienehre an und stellt sich zusammen mit Fischbein und Hicks der Herkulesaufgabe.
26. Mai | 17:45 | Super RTL | Dragons - Die Reiter von Berk (Staffel: 1 | Folge: 1) Die Drachen-Akademie von Berk |
26. Mai | 18:05 | Super RTL | Dragons - Die Reiter von Berk (Staffel: 1 | Folge: 2) Der arbeitslose Wikinger |
27. Mai | 17:45 | Super RTL | Dragons - Die Reiter von Berk (Staffel: 1 | Folge: 3) Der Sturm |
27. Mai | 18:05 | Super RTL | Dragons - Die Reiter von Berk (Staffel: 1 | Folge: 4) Fackel |
28. Mai | 17:45 | Super RTL | Dragons - Die Reiter von Berk (Staffel: 1 | Folge: 5) Der Falschspieler |