Oli se fait passer pour son jumeau Eli, trompant ainsi Tholaf, qui l'inclut dans la chasse aux intrus. Azianie cherche à mettre la main sur le contenu du tonneau qu'Oli convoite.