Droners

Das Plankton-Rennen: Oro wird wehmütig, als er sieht, was aus den Aquas geworden ist. Er fühlt sich weit weg von zu Hause. Während eines Rennens gegen die Planktons bleibt Maroro im Eis stecken. Aber als das Team ihn und Oro retten will, sind sie verschwunden. Hat der mysteriöse Geist, der in der Gegend spukt, sie entführt? Scarlett verbietet ihnen strikt, das Gebiet zu betreten, über das sie keine Kontrolle hat. Entschlossen, ihren Freund zu retten, suchen Corto, die Tikis und die Planktons trotzdem nach ihnen. Das Schatz-Rennen: Enki erfährt, dass im Meer vor Tortuga ein U-Boot liegt, das einst Maximilian von Maelström gehörte, einem legendären Forscher von der Insel der Sirens. Mina erzählt, dass Maximilian von Maelström der Vater der Biomimetik ist. Enki ist begeistert und will den Sirens helfen, das U-Boot zu finden. Als Scarlett das Geheimnis erfährt, beschließt sie, die Teams zu einer Schatzsuche zu zwingen: Wer das U-Boot zuerst für sie findet, gewinnt das Rennen.