Dylans Spielkiste

Straßenbaumeister: Dylan spielt Straßenbaumeister und will sichere Wege bauen. Doch Bitsy steckt ständig in neuen Schlaglöchern fest. Bis klar wird, dass Daisy beim Füllen der Löcher ungewollt neue buddelt. Eine Lösung muss her: Ein Baumstamm soll als Brücke dienen, ist jedoch zu schwer zum Tragen. Zum Glück rollt er bergab direkt an die richtige Stelle. Bitsy kann weiterfahren, genau rechtzeitig, denn sie muss dringend auf die Toilette. Maler: Dylan spielt Maler und will Daisys Haus neu streichen. Gemeinsam mit Ozzy und Bitsy wählen sie Daisys Fellfarbe. Doch das Lila geht aus, und es klebt ständig etwas auf der frischen Farbe fest. Als sie entdecken, dass Rot und Blau zusammen Lila ergeben, geht die Arbeit weiter. Selbst das festgeklebte Herbstlaub wird kreativ eingebaut. Am Ende strahlt das Haus in neuem Glanz und Daisy ist begeistert von ihrem kunstvollen, ganz persönlichen Anstrich.