Das Hauptquartier des Widerstandes in London erlässt einen Befehl, demzufolge in nächster Zeit alle Aktion einzustellen sind und die "Helden" im Stalag 13 die Füße stillhalten sollen. Es herrscht nämlich Grund zur Sorge, dass die Gestapo für Colonel Hogan und seine Männer eine Falle vorbereitet hat. LeBeau hat gleichzeitig eine Unterhaltung belauscht, in der es um ein ungeschütztes Munitionslager ging. Die Sabotage des Depots wird vorbereitet, bevor die Nachricht aus London ankommt...






