Oberst Klink hat einen dummen Unfall mit seinem Motorrad und landet danach im örtlichen Militärhospital. Hinter dem Crash stecken Colonel Hogan und seine "Helden". Die Widerstandskämpfer brauchen nämlich einen Vorwand, um jemanden in der Klinik besuchen zu dürfen. Und dabei geht es natürlich nicht um ihren Lagerkommandanten, sondern um einen deutschen Offizier, der für die Alliierten arbeitet. Major Zimmer soll demnächst ebenfalls in das betreffende Krankenhaus gebracht werden...





